CÓMO CREAR UNA LENGUA

CÓMO CREAR UNA LENGUA

MANUAL PARA ELABORAR UN IDIOMA PROPIO

JAÉN MARTÍN, MIGUEL

18,50 €
IVA inclós
Sense estoc - Consultar disponibilitat
Editorial:
EDITORIAL BERENICE
Any d'edició:
2017
Matèria
Lingüística
ISBN:
978-84-16750-18-4
Pàgines:
272
Enquadernació:
Otros
18,50 €
IVA inclós
Sense estoc - Consultar disponibilitat

Novelistas, guionistas de cine y televisión, fans de los juegos de rol... Un sencillo manual de lingüística para adentrarse con paso firme en el fascinante mundo de la construcción de lenguas.

Tolkien, el creador de El Señor de los Anillos, nos metió el gusanillo en el cuerpo. El mundo que proyectó en sus obras cobra vida en nuestra imaginación gracias en parte a sus magníficas descripciones, pero sobre todo porque cada personaje, cada lugar y objeto tienen nombres en lenguas que suenan extrañas y a la vez sugerentes en nuestros oídos. Evidentemente, no es lo mismo caminar por la «Tierra de la Luna» junto a «Pedro» con un arnés de «hierro», que hacerlo por «Ithilien» en compañía de «Gandalf» y luciendo una armadura de «mithril». Con solo pronunciar estas palabras, como por arte de magia volamos a mundos nuevos y fascinantes.
Desde entonces, crear una lengua se ha convertido en una tarea casi obligada para todos aquellos que desean recrear mundos imaginarios para sus novelas, juegos de rol, videojuegos o, por qué no, por puro y simple entretenimiento. Sin embargo, se trata de una labor muy compleja si no se está familiarizado con las pautas básicas que rigen la lingüística. Este libro facilita al lector de manera práctica y razonada cómo engendrar una lengua propia, convirtiéndose así en una herramienta indispensable y accesible para cualquiera, con independencia de su nivel de conocimiento.

"Una completa guía en la que se explican los pasos necesarios para elaborar una lengua construida, como el quenya de Tolkien o el klingon de Marc Okrand"

Dirigido a creadores de ciencia ficción y fantasía (escritores, creadores de videojuegos, juegos de rol, etc.) y a seguidores de estos géneros que deseen crear sus propias lenguas, este manual puede interesar también a lingüistas, dado su estilo accesible pero riguroso.

Articles relacionats

  • QUÈ DIEM ELS CATALANS
    ENRIC GOMÀ
    Un llibre amb situacions lingüístiques quotidianes amb les quals el lector es posarà de bon humor. Enric Gomà va posar en marxa el col·lectiu Al carrer el juliol del 1999, fa 25 anys, un fòrum en què un grup de persones envien frases sentides al carrer o en locals públics divertides, intrigants, sorprenents. En tots casos, tracten la llengua d'una manera desacomplexada. Des de ...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    22,90 €

  • ASSAIG SOBRE L'ORIGEN DE LES LLENGÜES
    ROUSSEAU, JEAN-JACQUES
    Vet aquí la primera traducció al català a cura de Marc Miranda dAssaig sobre lorigen de les llengües. Aquesta obra és un testimoniatge que Jean-Jacques Rousseau, com molts altres pensadors, fou captivat per lenlluernament que lorigen de les llengües del món ha originat al llarg de la història. De fet, Jacques Derrida establí paral·lelismes entre els postulats de Rousseau i els ...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    15,00 €

  • UN PAÍS DE LLETRATS I ANALFABETS
    GARCIA FEMENIA, ALFRED
    Tots sabem escriure. Tots hem aprés a fer-ho en algun moment de la nostra vida. Un dels grans èxits de la societat occidental actual és que aquesta eina cultural ha arribat a tothom i que, amb millor o pitjor qualitat, sabem identi?car les lletres i compondre paraules. Això no obstant, no sempre ha estat així. El període de màxima esplendor política, econòmica, cultural i demog...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    18,00 €

  • PETEM-HO!
    MAS CRAVIOTTO, XAVIER / SOLER MAÑE, CLARA / GERARD VILADOMAT MONTERDE
    Un llibre indispensable sobre l'argot juvenil perquè els boomers i els millennials no acabin fent cringe! Això és un manual de català per a tu, boomer o millennial -naturalment, si hi ha algun lector curiós de la generació Z o Alfa, benvingut-. En aquestes pàgines podràs resoldre dubtes existencials sobre aquestes paraulotes i expressions que diem els més joves. Intentarem ajud...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    19,90 €

  • AMB 'Q' DE FORMATGE
    PINTO FERNÀNDEZ, PURI
    Des de la perspectiva del discurs dels catalanoparlants d´adopció, Amb Q de formatge planteja arguments de mediació en una societat que encara arrossega prejudicis lingüístics dels quals mereix alliberar-se. És un llibre sincer, assertiu i original que, tot explicant les experiències i les reflexions de l´adopció lingüística de la seva autora, commou, fa pensar i aporta argumen...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    10,00 €

  • DIES ASSENYALATS
    PELEGRÍ PONS, ISMAEL
    Dotze de les tretze peces que conformen el llibre es van publicar originàriament al blog col·lectiu Xalandria tot coincidint amb les festes de Sant Joan, Gràcia i Nadal dels darrers quatre anys, amb la intenció de celebrar els dies assenyalats també des de la literatura i la reflexió lúdica. El primer relat, inèdit i situat a les festes des Castell, jo defugi el tema vehicular ...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    8,00 €