CÓMO CREAR UNA LENGUA

CÓMO CREAR UNA LENGUA

MANUAL PARA ELABORAR UN IDIOMA PROPIO

JAÉN MARTÍN, MIGUEL

18,50 €
IVA incluido
Disponible sota comanda
Editorial:
EDITORIAL BERENICE
Año de edición:
2017
Materia
Lingüística
ISBN:
978-84-16750-18-4
Páginas:
272
Encuadernación:
Otros
18,50 €
IVA incluido
Disponible sota comanda

Novelistas, guionistas de cine y televisión, fans de los juegos de rol... Un sencillo manual de lingüística para adentrarse con paso firme en el fascinante mundo de la construcción de lenguas.

Tolkien, el creador de El Señor de los Anillos, nos metió el gusanillo en el cuerpo. El mundo que proyectó en sus obras cobra vida en nuestra imaginación gracias en parte a sus magníficas descripciones, pero sobre todo porque cada personaje, cada lugar y objeto tienen nombres en lenguas que suenan extrañas y a la vez sugerentes en nuestros oídos. Evidentemente, no es lo mismo caminar por la «Tierra de la Luna» junto a «Pedro» con un arnés de «hierro», que hacerlo por «Ithilien» en compañía de «Gandalf» y luciendo una armadura de «mithril». Con solo pronunciar estas palabras, como por arte de magia volamos a mundos nuevos y fascinantes.
Desde entonces, crear una lengua se ha convertido en una tarea casi obligada para todos aquellos que desean recrear mundos imaginarios para sus novelas, juegos de rol, videojuegos o, por qué no, por puro y simple entretenimiento. Sin embargo, se trata de una labor muy compleja si no se está familiarizado con las pautas básicas que rigen la lingüística. Este libro facilita al lector de manera práctica y razonada cómo engendrar una lengua propia, convirtiéndose así en una herramienta indispensable y accesible para cualquiera, con independencia de su nivel de conocimiento.

"Una completa guía en la que se explican los pasos necesarios para elaborar una lengua construida, como el quenya de Tolkien o el klingon de Marc Okrand"

Dirigido a creadores de ciencia ficción y fantasía (escritores, creadores de videojuegos, juegos de rol, etc.) y a seguidores de estos géneros que deseen crear sus propias lenguas, este manual puede interesar también a lingüistas, dado su estilo accesible pero riguroso.

Artículos relacionados

  • QUI PARLA I QUI CALLA
    MONTOLÍO DURÁN, ESTRELLA
    Pensar que podem assolir la igualtat entre dones i homes fent servir el que s'ha anomenat _llenguatge inclusiu_ és una idea polèmica. Si volem entendre per què sovint un home té més rellevància o credibilitat que una dona ens cal analitzar el llenguatge dins el context i i fixar-nos en els significats, valors i relacions de jerarquia que s'estableixen en els nostres actes comun...
    Disponibilitat inmediata

    20,00 €

  • PETEM-HO!
    MAS CRAVIOTTO, XAVIER / SOLER MAÑE, CLARA / GERARD VILADOMAT MONTERDE
    Un llibre indispensable sobre l'argot juvenil perquè els boomers i els millennials no acabin fent cringe! Això és un manual de català per a tu, boomer o millennial -naturalment, si hi ha algun lector curiós de la generació Z o Alfa, benvingut-. En aquestes pàgines podràs resoldre dubtes existencials sobre aquestes paraulotes i expressions que diem els més joves. Intentarem ajud...
    Disponibilitat inmediata

    19,90 €

  • GRAN ENCICLOPÈDIA CATALANA. UNA OBRA DE PAÍS
    MARTÍN I BERBOIS, JOSEP LLUÍS
    Durant les darreres dècades del segle XX la Gran Enciclopèdia Catalana es podia trobar en milers de domicilis, biblioteques i arxius d’arreu del territori català. Però el camí no fou fàcil i durant els anys de realització d’aquesta obra es produïren enfrontaments entre els propietaris de l’editorial i alguns treballadors a causa d’endarreriments del treball, nombrosos acomiadam...
    Disponibilitat inmediata

    15,90 €

  • PORTUGUÈS PER A CATALANOPARLANTS
    COMELLAS, PERE
    Aquest llibre no és només un manual per aprendre a parlar portuguès, ni només una gramàtica d’aquesta llengua. L’objectiu principal que es proposa és oferir un tast d’un ventall de cultures fascinants que fan servir el portuguès. S’inspira en certa manera en la fantàstica feina que dues lingüistes, Beatriz Fernández i Anna Pineda, van fer fa uns anys en l’obra Basc per a catal...
    Disponibilitat inmediata

    18,50 €

  • LA MÀGIA DE LLEGIR EN VEU ALTA
    COX GURDON, MEGHAN
    Un llibre, una veu: una combinació màgica. Una reivindicació de la lectura compartida com a estratègia de millora individual, familiar i social. En una era dominada per internet, les noves tecnologies i la immediatesa, la periodista nord-americana especialitzada en literatura infantil Meghan Cox Gurdon ens demostra que la lectura compartida és un recurs extraordinari a l'hora ...
    Disponibilitat inmediata

    21,00 €

  • QUI HA DE SALVAR EL CATALÀ?
    GUAL, XAVIER
    Els professors de català són al punt de mira. Que si adoctrinen els nens, que si els falta vocació, que si la immersió lingüística va ser un miratge o que si no fan prou per la llengua... I la realitat social tampoc no hi ajuda, es canvia el model educatiu cada dos per tres, baixa el nombre de catalanoparlants i les generacions joves no creuen que sigui una llengua útil. Però q...
    Disponibilitat inmediata

    18,00 €