Què passaria si la persistència dels teus somnis alienés el teu quefer diari i condicionés la teva vida? Això li passa al protagonista d'aquest recull de relats que té com a punt de partida el vestit vermell d'una dona que apareix en el primer dels seus somnis. Aquest somni arriba quan és un nen petit, i el marcarà per sempre, perquè el sent en la seva pell, perquè té la sensació que és alhora dins i fora del somni. Quan l'explica a la seva mare, els somnis desapareixen durant un temps llarg, fins que, quaranta anys després, casat i pare de dues filles, retornen, ja sense pausa. És aleshores quan confirma que ell no té somnis, no somia, sinó que viu plenament les seves experiències oníriques. La constatació d'aquest fet li canviarà per sempre la vida.
