Una novel·la commovedora on un pare dialoga amb un fill perdut sobre la seva pròpia trajectòria vital. Una nit, mentre rellegeix Pinotxo, un home sent la presència d'un fill que no va arribar a tenir mai. La dona amb qui l'havia concebut va decidir avortar. Però aquella nit el fill se li presenta adult i enceten una conversa en la qual el protagonista fa balanç de la pròpia vida, com si aquella imatge del fill no fos més que un mirall en el qual contemplar la seva trajectòria vital. A partir d'aquesta premissa, Erri De Luca retorna als seus temes habituals (la llibertat, les relacions familiars, Nàpols i el dialecta napolità, la passió per la literatura, el compromís polític, etc.) en un to intimista i reflexiu, en els límits de l'assaig i la narrativa.