“Què feien els espanyols a les Filipines Què feien a les illes Palau, a les Marianes, a les Carolines En la seva empresa colonial no hi havia ni una espurna de glòria, ni de grandesa. No hi havia gens d’eficàcia administrativa, ni a penes capacitat d’explotació comercial. En moltes d’aquelles illes i illots escampats en la vasta extensió oceànica no existia cap signe d’administració, ni de presència colonial, i l’interior selvàtic i muntanyós d’algunes grans illes colonitzades continuava sent un territori desconegut.” Final d’imperi conté dues narracions sobre el colonialisme europeu a Àsia i Amèrica. La primera, que dona títol al llibre, és protagonitzada per un soldat enviat a les Illes Filipines quan el domini espanyol s’està enfonsant. La segona, titulada “Setze anys a Califòrnia”, narra l’estranya trajectòria d’un frare enviat als deserts de Mèxic. El lector hi trobarà, per tant, dues històries crues i reals sobre la barbàrie del colonialisme espanyol en un moment en què, a més a més, lȁ
