La globalización está cambiando la perspectiva material y espacial del derecho. Es por ello que se hace imprescindible conocer el alcance de los convenios internacionales que suscribe el Estado español, así como su incidencia en los derechos forales, en concreto en el ordenamiento jurídico catalán. La manera de abordar estos aspectos exige buscar soluciones que permitan coordinar los ordenamientos existentes, analizando los textos legislativos y la jurisprudencia tanto desde la perspectiva jurídica catalana como desde la normativa internacional, incorporando además el punto de vista que otorga el Derecho comparado, en particular el derecho comunitario, en otros Estados miembros de la Unión Europea.
La estructuración planteada en esta obra combina las soluciones internacionales ofrecidas por las organizaciones internacionales en el ámbito civil, con la nueva legislación contenida en el Código civil catalán. Todo ello ha sido objeto de análisis y reflexión por un grupo de expertos que han realizado un trabajo transversal que ha servido para conocer el impacto específico de la normativa internacional en el ordenamiento jurídico catalán, estableciendo qué problemas se derivan de su aplicación práctica, así como para conocer cuales se podrán generar en un futuro, proponiendo soluciones que eviten posibles desajustes normativos.
Índice (Extracto):
Presentación
Carta del Rector
CONFERENCIA INAUGURAL
Una visión global de la aplicación de los instrumentos comunitarios
en Cataluña.
CAPÍTULO 1
La aplicación de Reglamentos procesales por parte de los tribunales.
General presentation of the European "procedural" regulations.
Reglamentos Europeos y Derecho Procesal Nacional: Delimitación e
Interacción.
La práctica judicial española en la aplicación de los foros de competencia
judicial internacional para el ejercicio de la acción directa
en el ramo del seguro obligatorio de automóviles.
The application of European Regulations by French courts.
CAPÍTULO 2
Balance de los Reglamentos comunitarios y la normativa convencional
relacionada con el Derecho de familia: su repercusión en el Derecho catalán.
New EU Regulations and Their Impact on the Catalan Law: The Relevance
of Hague Conference Conventions for Catalan Law.
La implementación en el ordenamiento catalán del Derecho Internacional
de Alimentos: Especial referencia al Reglamento 4/2009.
Els documents públics amb força executiva en l'espai judicial europeu.
Una primera lectura de las propuestas de Reglamento comunitario
en materia de regímenes económico matrimoniales y de efectos patrimoniales
de las uniones registradas.
El tratamiento de los sistemas legislativos no unificados en los textos
internacionales y de la UE: el caso del Reglamento en materia sucesoria.
