La colla viatja a l'edat mitjana, on jugaran amb espases, visitaran un castell i es trobaran amb cavallers i fins i tot amb la reina! Però entre els pets d'en Tonet i les idees absurdes de la Moly, serà molt difícil passar desapercebuts Encara sort que l'Elsa i l'Hugo en saben molt de l'època. Podran tornar al present sense armar un embolic històric?
