Quan un incendi destrueix la cabana que havien llogat per passar lestiu als Alps dAmmergau, a lAlta Baviera, la Rahel i en Peter han de canviar de plans. La trucada de la Ruth, una vella amiga de la mare de la Rahel, sembla ben oportuna: necessita que algú li cuidi la casa i els animals mentre ella i el seu marit siguin fora per un problema de salut. La Rahel hi accedeix de seguida, sense consultar-ho a en Peter: shi estaran tres setmanes, en aquella casa aïllada, durant les quals espera tenir temps per decidir si paga la pena salvar una relació que fa temps que agonitza.
Lautora dAmor en cas demergència i La vall del Mulde ens obre la porta a la intimitat duna parella en crisi i ens converteix en testimonis dun incendi sense foc, fet de retrets i silencis, però també duna secreta esperança de salvació.