ENTRE DOS SILENCIS

ENTRE DOS SILENCIS

BERTRANA, AURORA

22,95 €
IVA inclós
Disponible en 1 setmana
Editorial:
CLUB EDITOR 1984 S.L.
Any d'edició:
2019
Matèria
Literatura actual
ISBN:
978-84-7329-238-2
Pàgines:
384
Enquadernació:
Bolsillo

Publiquem la més ambiciosa de les novel·les d’Aurora Bertrana per primer cop en versió íntegra, traduïda de l’original castellà per Núria Sales. Narra la vida en un poble francès entre 1942 i 1945 des d’una perspectiva inèdita: la de les dones pageses obligades a conviure amb els soldats alemanys. Una novel·la europea que tracta el fet bèl·lic amb intimisme i apropa Aurora Bertrana a Irène Némirovsky.
Aurora Bertrana va viure la Segona Guerra Mundial a Ginebra, rodejada de refugiats de tot Europa que fugien del feixisme. El 1945, ja firmat l’Armistici, va acompanyar una missió humanitària al poble francès d’Étobon, que s'havia quedat sense homes després que fossin afusellats pels nazis en represàlies a una acció del maquis.
La importància d'aquells mesos en la seva vida és el que la nova edició d'Entre dos silencis posa en evidència. La novel·la comença el 1942, quan els pagesos s’organitzen en maquis i les dones han de conviure amb les tropes d’ocupació, i acaba el 1945, quan els soldats alemanys esdevenen presoners de guerra al servei dels civils. Entremig, és la guerra viscuda per les dones que explica Aurora Bertrana, amb totes les contradiccions creades per la convivència amb “l’enemic”. La gran lliçó d’aquesta novel·la europea: les fronteres no passen entre països, sinó entre caràcters.
El postfaci de Georgina Solà explica els fets viscuts per Aurora Bertrana i la història accidentada del seu llibre, que donem per primer cop en la forma en què l’havia concebut l’autora.

Articles relacionats

  • TREN NOCTURN DE LA GALAXIA
    MIYAZAWA, KENJI
    Tren nocturn de la Galàxia és una obra preciosa, una història que navega entre la realitat i la fantasia, entre la infància i la vida adulta, entre la solidesa dels fets a la Terra i el màgic polsim de les estrelles.Sensibilitat i enigma són dos dels atractius principals de les obres de Kenji Miyazawa. El restaurant on es demanen moltes coses, un relat fantàstic i simpàtic, i M...
    Disponibilitat immediata

    12,00 €

  • COM VAN NEIXER LES ESTRELLES
    LISPECTOR, CLARICE
    Els dotze mesos de l?'any es converteixen en dotze històries belles i màgiques a Com van néixer les estrelles. Dotze llegendes de la selva brasilera enmig d?una natura humida i matriarcal, arrebossades amb la imaginació desbordant de la seva autora.Algú va dir que el que fa Clarice Lispector no és literatura, és bruixeria, perquè la seva prosa encisadora atrapa des de la primer...
    Disponibilitat immediata

    15,00 €

  • EL DANUBI TAMBÉ PASSA PER PRAGA
    PACHECO JULIÀ, JESÚS
    Sabeu quin riu travessa Praga? El Moldava o el Danubi?El Danubi també passa per Praga és un llibre gens convencional que canvia la geografia, fins i tot. Es tracta d’una novel·la desmuntada que es va construint a mesura que és llegida, com un trencaclosques.Per una banda, el lector hi trobarà viatges en el temps, episodis històrics de la 2a Guerra Mundial i també d’avui dia. Pe...
    Disponibilitat immediata

    15,00 €

  • MILKMAN
    BURNS, ANNA
    Una noia de divuit anys llegeix Ivanhoe mentre camina pels carrers d’una ciutat sense nom que ens remet a la Belfast de finals dels anys setanta, en l’època més cruenta del conflicte irlandès. De sobte, surt a escena un paramilitar influent conegut per tothom com el lleter que es fixa en ella. Aquest personatge tenebrós atrapa la noia com una ombra, mentre un rumor equívoc s’es...
    Disponibilitat immediata

    20,00 €

  • EL DIA ABANS
    CHALANDON, SORJ
    En Michel volia ser miner com el seu germà gran, fins que el 27 de desembre de 1974 en Jojo va morir a l’explosió del pou de Saint-Amé, a la mina de Liévin-Lens, una catàstrofe provocada per les negligències en la seguretat en la qual quaranta-dos miners van perdre la vida. Quaranta anys més tard, en Michel sent el desig més fervent que mai de venjar la mort del seu germà, tal ...
    Disponibilitat immediata

    19,90 €

  • QUANTA, QUANTA GUERRA
    RODOREDA, MERCÈ
    Una novel·la feta de contes en què conviuen la misèria dels homes i la màgia del món. La darrera novel·la que va escriure Rodoreda és un seguit de rondalles explicades per un adolescent que aprofita la guerra per fugir de casa. És segurament el personatge més tendre de tota la seva obra. Per a ell com per a l'autora, el desordre de la guerra permet fer el que vulguis i anar on ...
    Disponibilitat immediata

    18,90 €

Altres llibres de l'autor

  • TRES PRESONERS
    BERTRANA, AURORA
    Tot just acabada la Segona Guerra Mundial, tres presoners alemanys són enviats en un poblet de França a treballar-hi sota les ordres dels civils. Ahir soldats de l'exèrcit agressor, cada un d'ells haurà d'incorporar-se en una família pagesa i ajudar-la a reconstruir el que la guerra ha destruït. I cada un s'enfrontarà a formes de convivència contrastades, algunes alimentades pe...
    Disponibilitat immediata

    10,95 €

  • PEIKEA, PRINCESA CANIBAL I ALTRES CONTES OCEANICS
    BERTRANA, AURORA
    Disponibilitat immediata

    18,00 €

  • AVUI US PARLARÉ. CONFERÈNCIES (1930-1967)
    BERTRANA, AURORA
    L'Aurora Bertrana conferenciant reforça la imatge polièdrica d'una escriptora mirall de la no poc convulsa història del segle XX. Gràcies a dades bibliogràfiques, però sobretot als originals del Fons Bertrana de la Universitat de Girona (d'on provenen els textos que us presentem), podem corroborar que les conferències són una part destacada del gruix d'una obra heterogènia (art...
    Disponible en 1 setmana

    19,00 €