"DILE QUE LE HE ESCRITO UN BLUES"

DEL TEXTO COMO PARTITURA A LA PARTITURA COMO TRADUCCIÓN EN LA LITERATURA LATINOAMERICANA

VIDAL CLARAMONTE, MARÍA CARMEN ÁFRICA

22,00 €
IVA inclós
Sense estoc - Consultar disponibilitat
Editorial:
IBEROAMERICANA EDITORIAL VERVUERT, S.L.
Any d'edició:
2017
Matèria
Assaig
ISBN:
978-84-8489-926-6
Pàgines:
186
Enquadernació:
Butxaca
22,00 €
IVA inclós
Sense estoc - Consultar disponibilitat
Afegir a favorits
Enviar això a un amic

Este libro aborda la interdisciplinariedad de la traducción como actividad creativa y su relación con la música en el contexto de la literatura latinoamericana.

Articles relacionats

  • ALGÚ ELS HA DE MATAR
    ALGÚ ELS HA DE MATAR
    EVANGELISTA, PATRICIA
    Quan l’assassinat es converteix en estructura d’estat. «No soc mala persona, però hi ha gent que se’ls ha de matar». Amb aquestes paraules d’un dels assassins confidents de Patricia Evangelista ja som davant del mirall. Aquesta investigació unànimement aclamada destapa el règim de terror embogit de Rodrigo Duterte a les Filipines, però, més enllà d’això, ens parla de l’eròtica ...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    22,90 €

    Comprar
  • CATALANOFOBIA
    CATALANOFOBIA
    PICH MITJANA, JOSEP
    Catalanofòbia. Una immersió ràpida té com a objectiu analitzar les causes i l’evolució històrica de la catalanofòbia, entesa com l’aversió cap a tot allò que forma part de la identitat catalana. El llibre defensa que les arrels d’aquesta catalanofòbia es troben en el xoc entre dos models de construcció d’Estat-nació: el model centralista i el que promou l’autogovern català. Aqu...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    17,00 €

    Comprar
  • ELOGI DEL CAMI INESPERAT
    ELOGI DEL CAMI INESPERAT
    SOLNIT, REBECCA
    Començant amb un article sobre un violí construït fa tres-cents anys i acabant amb un text sobre un presoner que somia amb veure l'oceà, Solnit trena hàbilment el que és polític i el que és literari, oferint una mirada única, una comprensió profunda del present i la inspiració necessària per encarar els reptes futurs de la societat. Així, explora l'emergència climàtica, el femi...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    19,90 €

    Comprar
  • NORMA EQUIVOCADA
    NORMA EQUIVOCADA
    CARSON, ANNE
    Segons l'autora, Norma Equivocada és una colecció de textos sobre temes tan diversos com Joseph Conrad, Guantánamo, Flaubert, la neu, la pobresa, el Tesaurus de Roget, el seu pare, Sòcrates, l'escritura de sonets, la medicina forense, trobades amoroses i molt més. Aquestes peces, aparentment inconexes, porten el títol "Norma equivocada" precisament per la seva naturalesa dispar...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    25,00 €

    Comprar
  • SIS ESCRIPTORS CATALANS
    SIS ESCRIPTORS CATALANS
    GAROLERA I CARBONELL, NARCÍS
    Jacint Verdaguer, Caterina Albert, Josep Carner, Josep Maria de Sagarra, Carles Fages de Climent i Gabriel Ferrater: aquests són, juntament amb el profund rigor filològic i la visió sempre crítica i genuïna del seu autor, els sis protagonistes del volum que teniu a les mans. Sis escriptors catalans vol ser una mostra d’alguns textos i reflexions del doctor en filologia Narcís G...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    25,00 €

    Comprar
  • EN CARN I OSSOS
    EN CARN I OSSOS
    CADENES, NÚRIA
    Una col·lecció de fets reals —o gairebé— de diferents moments de la història, que juga amb la inversemblança quotidiana de la vida, protagonitzats per personatges anònims i coneguts . Un metge impostor que va enganyar tota la ciutat de Barcelona durant l'epidèmia de pesta, una versió amb veus de dones de la història de la violació de la pintora Artemisia Gentileschi o un —possi...
    En estoc - Disponibilitat immediata

    19,95 €

    Comprar