Cendres o LInefable Philip són dues cares duna novel·la que Aurora Bertrana no va aconseguir publicar, a causa de lescàndol que podria suposar per a la moral de lèpoca.
Emmarcada en labans i el després de lesclat de la Guerra Civil, i situada entre Barcelona, la Costa Brava, Ginebra i lAlta Savoia, lobra dissecciona el fracàs dun matrimoni burgès. Sense embuts, lautora mostra lexistència dels «quatre sexes» i retrata tot de personatges pintorescos, entre els quals cal destacar els artistes de la bohèmia ginebrina que la van acollir durant els primers anys dexili.
Així doncs, la gironina va escriure una novel·la basant-se en la pròpia experiència; això no obstant, va caure en lostracisme, malgrat el vot de confiança de Salvador Espriu, que va accedir a prologar-la. Es tracta duna obra lligada a un context molt concret, duna baula poc coneguda de la vida i lobra dAurora Bertrana. Cendres és aquella novel·la del segle XX que sobre pas en ple XXI.
