POESÍA REUNIDA

POESÍA REUNIDA

WILLIAM CARLOS WILLIAMS

21,90 €
IVA incluido
Disponible sota comanda
Editorial:
LUMEN
Materia
Poesia
ISBN:
978-84-264-4410-3
Páginas:
544
Encuadernación:
Cartoné
21,90 €
IVA incluido
Disponible sota comanda

La poesía esencial de William Carlos Williams, un clásico de la literatura americana del siglo XX, reunida en un solo volumen. Ninguna derrota es enteramente una derrota, pues
el mundo que abre es siempre un sitio
hasta entonces
insospechado. William Carlos Williams es uno de los poetas estadounidenses más relevantes y renovadores del siglo XX. Perteneciente a la generación de Wallace Stevens o Marianne Moore, su poesía busca emanciparse de la tradición anglosajona clásica para fundar un nuevo idioma y a la vez exponer otra forma de ver el mundo, sin la intermediación de las ideas, atento al lenguaje de la calle. Poeta del amor, de la vida cotidiana, de la alegría, de la vejez, de la pintura, siempre cercano e iluminador, Williams es una voz imprescindible. En el presente volumen recopilamos sus obras más importantes en las excelentes traducciones de Edgardo Dobry y Michael Tregebov y de Juan Antonio Montiel, quien también firma el prólogo. Reseñas:
«Poeta de la vida cotidiana, del lenguaje de la calle sin mediación intelectual, de las formas sencillas y las emociones básicas, William Carlos Williams no sólo logró emanciparse pronto de las escuelas de su época como el imaginismo o el modernismo experimentalista; sino que también logró librarse de la tradición cultista de la poesía anglosajona, hasta fundar una suerte de nuevo idioma lírico en el que podían convivir las expresiones coloquiales más simples con escenas de la vida ordinaria y sin embargo, extraer de allí una inaudita fuerza lírica.»
Matías Néspolo, Tendències (El Mundo) «Poesía reunida llega publicado por Lumen en una edición primorosa, robusta y de calidad para la que no puedo tener más que buenas palabras. La introducción de Juan Antonio Montiel resulta completa y nada tediosa, y por último el hecho de que sea bilingüe permite que pueda incluso apreciarse el famoso "ritmo" que el autor imprimía a cada poema.»
Roberto Moro, Libros y literatura «Uno de los grandes poetas contemporáneos en lengua inglesa, uno de los grandes sin más. [...]»
Túa Blesa, El Cultural de El Mundo

Artículos relacionados

  • EL QUE ELLA VEU
    TURCOTTE,ÉLISE
    El que ella veu és una mena de documental poètic, un viatge perciutats òrfenes, gairebé abandonades pels humans, on la narradora presencia escenes aterridores, com si sortissin d'un film d'horror,però que són d'una realitat angoixant. L'autora posa una una mirada commovedora, de vegades culpable, de vegades revoltada sobre les ruïnes i la mort, que es converteixen en els paisat...
    Disponibilitat inmediata

    18,00 €

  • EL LLUM DEL CARTÒGRAF
    SANUY I BESCÓS, CARLES M.
    El llibre El llum del cartògraf va ser guardonat amb el Premi Mallorca de Creació Literària 2021, en la modalitat de poesia. El jurat va valorar especialment la solidesa i la coherència de l’obra, un poemari que, «a partir de la cartografia, estableix una reflexió sobre la naturalesa, el paisatge i la vulnerabilitat de l’ésser humà. Una obra madura, molt travada, arrodonida i a...
    Disponibilitat inmediata

    9,90 €

  • JOANA
    JOAN MARGARIT
    «Si el que diuen els versos de Joana és tan intens, no és només a causa de la terrible experiència humana que hi darrere seu. Crec que això cal subratllar-ho, perquè no tenir-ho present implicaria menysprear la poesia, i no percebre l’esforç d’un poeta que escriu en un punt límit de la vida. Els desesperats no escriuen, no fan res, o es maten. Però Joana és un llibre d’amor, i ...
    Disponibilitat inmediata

    15,50 €

  • ELS PRATS LLUMINOSOS
    VALENTI PUIG
    En correspondència amb el món on vivim, Els prats lluminosos és poesia altament impura, contaminada per la realitat fins que, si és encara possible, la paraula es fa seva la celebració de petites veritats que per atzar aconsegueixen transcendir. Es tracta de refer el camí del poema sense mapes, amb la passió de conquerir un pam de realitat. Els poemes de Valentí Puig pretenen u...
    Disponibilitat inmediata

    15,90 €

  • MATA'M PSICOSI
    MIQUEL, LOLA
    «A les persones no se les hauria d’anomenar per cap nom. Canviem totalment en el temps i senserepòs. Només hauríem d’assenyalar-nos amb el dit i tornar-nos a assenyalar, com aquell que veu unallebre córrer ara aquí, ara allà, ara sobre el turó, ara rere una mata, i així fins que la perd.Però tu, ara i aquí, digue’m LOLA. Sí: LOLA!«Mata’m psicosi són nou episodis que donen raó d...
    Disponibilitat inmediata

    15,00 €

  • POESIA COMPLETA
    BARTOMEU ROSELLO- PORCEL
    Mort amb només 24 anys, Bartomeu Rosselló-Pòrcel va tenir temps de fer-se un nom entre els millors poetes catalans del segle XX. Admirat per Espriu i per Riba, considerat un mes-tre per Vinyoli, la seva poesia és un cim de la literatura catalana contemporània i un punt de partida ineludible per tota la poesia que va venir després. La seva poesia beu tant de la influència de la...
    Disponibilitat inmediata

    19,95 €