El taciturno maestro Tōgō Shigekata se dirige, junto con su joven carga Daigoro, a lo más profundo de las montañas invernales para continuar con su entrenamiento ancestral. Pero allá donde vayan, el peligro parece acecharles.
Secuela de El Lobo solitario y su cachorro, un seinen clásico.
