A NÈMESI, L'INSPECTOR HARRY HOLE ES TROBA IMMERS EN LA INVESTIGACIÓ D'UN ATRACAMENT EN UN BANC D'OSLO QUAN REP LA TRUCADA D'UNA ANTIGA AMANT, ANNA BETHSEN, QUE EL CONVIDA A SOPAR A CASA SEVA. ELL ACCEPTA LA INVITACIÓ I L'ENDEMÀ ES DESPERTA SENSE RECORDAR