Aquest llibre és el resultat de més de sis anys de recerca sobre lestiueig a Cerdanya. Lestudi se centra a donar resposta a diverses qüestions, com ara per què Cerdanya és un dels escenaris de lestiueig a Catalunya, limpacte que tingué lestiueig en el desenvolupament de la comarca o si és cert que el fenomen linicien els barcelonins a partir del 1900.
A través de 280 fotografies distribuïdes en vuit capítols, es desenvolupen les diverses facetes del tema del primer estiueig a Cerdanya. Com van ser els inicis? Qui en foren els protagonistes? Quines conseqüències va comportar en el desenvolupament de lurbanisme i del lleure? Cada pregunta sil·lustra amb fotografies inèdites que permeten completar la informació del text. Les comunicacions, lurbanisme, la salut, la cultura, lesport o les festes tradicionals són objecte danàlisi per traçar un marc que permeti definir el desenvolupament de lestiueig a Cerdanya. Un llibre que parla de lestiueig però també de lemprenedoria dels cerdans, alguns dels quals foren protagonistes de la Revolució Industrial a Catalunya.