Coincée dans les étals dun magasin de souvenirs, Flamingo la bouée fait pâle figure à côté des autres bouées plus colorées. Personne ne sintéresse à lui, et il se désespère de quitter cette boutique ennuyeuse... Alors un jour, à la faveur dune bourrasque, Flamingo décide de se laisser emporter, et de prendre le large. Commence un périple qui le conduira aux quatre coins de la planète, de la banquise jusquà la haute mer, à la rencontre des pingouins et des requins. Flamingo nen croit pas ses yeux ! Mais, daventure en aventure, il sent que quelque chose lui manque encore... Il finit par échouer sur les côtes de lAmérique. Cest là quun petit garçon, bien seul lui aussi, pose ses yeux sur lui. À lautre bout du monde, une amitié est née.
