Quan en Connor i en Pat, dos expistolers de lIRA, accepten l'any 1936 l'encàrrec de Natàlia Puigmaçana de matar els assassins del seu germà religiós i del seu marit empresari, no saben que aquella catalana exiliada, rica i elegant no els diu tota la veri