Aquesta nova edició de la poesia completa de Joan Salvat-Papasseit té la intenció de posar en mans de lectors i lectores tots els seus poemes coneguts fins ara. Per a això, el seu curador, Jordi Martà Font, ha partit de cada una de les primeres edicions dels sis llibres de Salvat-Papasseit (Poemes en ondes hertzianes, L’irradiador del port i les gavines, Les conspiracions, La gesta dels estels, La rosa als llavis i el pòstum Ossa Menor). Alhora, el llibre també inclou una addenda amb 10 poemes escrits en català a diverses publicacions (El Dia, La Columna de Foc, L’Enemic del Poble i altres), 11 a L’Estat Català i 8 poemes escrits en castellà .
LÂ’edició de Martà compta amb el pròleg que Joan Fuster va escriure el 1962 per a la primera edició de la poesia completa de Salvat publicada per lÂ’editorial Ariel. I es tanca amb un epÃleg escrit pels biògrafs de Salvat, Mei Vidal i Ferran Aisa.
El llibre porta per tÃtol Joan Salvat-Papasseit, Poeta amb majúscula i està embolicat amb una nova edició del «Primer Manifest Futurista Català » creada per a lÂ’ocasió pel dissenyador del llibre Gerard Joan. El volum és un clar exemple de com un mateix llibre pot tenir vocació de ser popular i esdevenir un objecte bell.
