El febrer de 1923, el científic Albert Einstein va visitar Catalunya per fer-hi unes conferències. Durant el transcurs daquest viatge, va anar a visitar el Monestir de Poblet i va parar a lEspluga de Francolí, on va trobar uns nens que jugaven al carrer i shi va acabar fotografiant.
Aquest conte té un doble vessant: per una banda, posar en valor el dialecte que es parla a lEspluga de Francolí, amb el qual està escrit el llibre, i, per laltra, commemorar el centenari del pas dEinstein per aquesta població.